日本文学は千年以上前から存在していますが、新しいトレンドは古いものを破壊することなく構築されています。日本の最初に書かれた記念物「古事記」と「日本関」(VII-VIII世紀)には、国の歴史や神々や神話上の英雄に関する伝説に関する情報が含まれていますが、ほとんど変わっていません。彼らの研究は古代へのタッチです。今日の難しい質問への答えを探している現代の日本のフィクションは、歴史的な例を参照して、国の英雄的で独創的な過去の答えを見つけようとします。
何世紀にもわたる日本人文学の歴史は、ジャンルの多様性を決定づけてきました。日記、旅行記、振り返りなど、すべてが日本人にとって重要です。平安時代には「物語」と「日記」のジャンルが登場しました。これらのジャンルは、10〜11世紀の作品で表されます。紫式部(「源氏物語」-「源氏物語」)と清少納言(「桜の芹井」-「ヘッドボードのメモ」)です。最初の作品は、すべてにおいて賢くて才能のあるハンサムな王子「華麗な源氏」の人生と愛の冒険について説明しています。二つ目は、宮女の生涯の観察に基づいた宮女のメモです。それらは正確で機知に富み、詩的であり、「晩秋の露のしずくは、庭の小さな葦の色とりどりの宝石のように輝く」という一言だけを引用するだけで十分です。興味深いことに、両方の著者は女性です。そしてこれはX-XI世紀にあります!
日本を訪れることなく、日本の島々の気候の特徴を感じることができますが、それは、新しい季節の始まりとともに劇的に変化する自然の美しさへの賞賛を読者に伝える日本の作家や詩人の本を読むことによってのみです。春の桜(花見)や秋の紅葉を祝日と同じように眺め、国の一体感を呼び起こす場所は他にありますか?
「私たちの間に見知らぬ人はいません!
私たちは皆、お互いに兄弟です
桜の下で。」
(小林一茶)
それとも、他のどの国に「岩の庭」があり、人々は哲学的に、そしてその瞬間の異常性を理解して、石、砂、水、木を熟考していますか? 「過酷なシンプルさの感覚、この庭の並外れた純粋さは、それを賞賛するようになった人々の魂を魅了しました。 「美しい」や「美しい」などの形容詞は、ロックガーデンの真の本質を反映していません。それは精神世界の現象であり、より高い美的カテゴリーでした」(井上靖)。
異常性-語彙が感情の表現に富んでいる言語で。すべての単語が同じ長さとストレスの母音で終わる短い音節で構成される言語の性質は、詩的な短い形式を作成するための基礎として役立ちました。中世には、短歌(「短い詩」)が登場しました。5行、合計31音節です。簡潔さは、感情の表現の正確さと簡潔さを保証します。
17世紀には、俳句または俳句のジャンルが登場しました。これは、17音節の3行です。松尾芭蕉(1644-1694)は俳句の名人とされています。彼の詩の1つが翻訳でどのように見えるかを次に示します。ここでは、秋の悲しみと憧れが3行で伝えられています。
裸の枝に
レイヴンは一人で座っています
秋の夜。
日本の散文作品は、多くの場合、非常に長い文で構成されており、個々の文を単一の構造に縮小することを考えていない著者の一連の考えを反映しています。著者の考えの飛行は、読者が注意深く読むことを奨励します。
道徳的な問題は、現代の日本の作家の注目の的となっています。著書の発行部数から判断すると、最も人気のある作家は、村上春樹(時計仕掛けの鳥のクロニクル、私のお気に入りのスプートニク)、安部公房(砂の女、ボックスマン)、三島由紀夫(黄金寺院)です。ノーベル賞受賞者の大江健三郎(人生の親戮)ほか多数。川端康成(伊豆出身のダンサー)と石黒和夫(残りの日、私を行かせないで)もノーベル賞を受賞しました。
20世紀後半、世界の文学市場はライトノベル(イラストやマンガを使った日本の小説)、日本の漫画でいっぱいになりました。これらのジャンルの主な対象読者は若い世代ですが、トピックは、歴史や恋愛から空想科学小説や経済学まで、多くの問題に関心のある大規模な読者グループ向けに設計されています。これらのジャンルは、ロシアの若者の間でもファンを見つけています。人気のライトノベルのうち、ファンタジーのジャンルで書かれた狼と香辛料(作者支倉凍砂、文倉十のイラスト)が呼ばれます。マンガは日本の人口の約95%が読んでおり、教科書はマンガに翻訳されています。たとえば、漫画「NARUTO-ナルト-」(著者岸本斉史)は2億部以上の発行部数で出版されています。
日本の作家は、本の主なテーマに関係なく、作家の立場を反映しながら、必然的に登場人物の内面の問題を提起します。登場人物の筋書きと行動は二次的なものであり、そもそも登場人物の感情的な体験であり、読者に対応する感情を呼び起こします。
日本の文学界の話題は非常に多様であるため、一人一人が自分のニーズに合ったものを見つけることができます。日本の散文と詩は、世界がカラフルで調和しているように見え、問題や矛盾がより明確に見られるときに、特別な態度の出現につながります。同時に、存在の一時性の感覚は悲観論によって引き起こされるのではなく、悲しみによって引き起こされ、それは結局のところ、楽しむこともできます。
—
日本文学は、小説、短編小説、エッセイ、詩などの日本美術の範疇です。
これは、世界で最も影響力があり、広く読まれている文学の形式の1つです。
日本文学の初期の作品は、源氏の物語(11世紀初頭)など、何世紀も前に書かれました。
近年、新しい作家が登場し、読み書きの両方で復活がありました。
このセクションでは、日本文学のいくつかの特徴を探ります。